查看: 1334|回复: 0

[心情感悟] 美国第一夫人首受访:爱着拜登,才会感到痛苦

[复制链接]

3万

主题

4万

帖子

12万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
128478
发表于 2021-9-21 19:12:24 | 显示全部楼层 |阅读模式

拜登就任总统后,在近期碰到各种难关,妻子吉儿.拜登(Jill Biden)也在近日首次以第一夫人身分受访,在与纽约时报的访谈中,吉儿谈到了身分转换后的各种感受,以及试图在家庭、职业及公务上扮演好不同的角色。


虽然拜登执政难关近期才接踵而来,但是夫妇俩很早就注意到,要弥合当前美国两极分化的局势有多么困难,也是多么伤人;例如吉儿曾在拜登执政初期访问宾州一所学校时,外面聚集抗议民众,举着写有粗言秽语的标语。


近期各种执政难关、以及对拜登的政治攻讦,吉儿并未置身事外;吉儿表示,就是因为她爱着拜登,她才会感到痛苦,”如果我没有感到心痛,就不会是他的好伙伴了”。


尽管任务艰巨,吉儿并没有放弃弥合国家分歧的努力;吉儿迄今已走访全国32州,相当多的州民风保守,与拜登防疫、预算的政策多表抵制,例如接种率只有三成的密西西比州、田纳西州等地,她无惧现场各种嘘声。


虽然吉儿甚少涉入实际的立法或行政领域,但拜登曾说,吉儿将”深入参与”她支持的小区大学免学费倡议讨论;吉儿表示,拜登更相信身为妻子的她的直觉,而不是研拟政策的顾问。


吉儿捍卫家庭的态势也十分出名,例如有幕僚披露,副总统贺锦丽曾在与拜登争夺党内初选,攻击他的从政纪录时,吉儿数次脏话出口;吉儿从未公开否认这些报导,并向纽时说大家都该”继续向前走”。





吉儿还写下历史,在成为第一夫人后继续从事原本的工作;而对于这些身分的转变,吉儿表示,现在她与拜登一样,都发现自己像是生活在”镀金的笼子”里,相较于在特拉华州老家时的各种穿梭,现在在白宫开扇窗户都会吸引维安人员注意。


而最后一丝过往的纪录,似乎是吉儿坚持,任教的学校不要在资料中称她为”第一夫人”,而是”英文老师吉儿.崔西(J. Tracy)”


【郑重声明】荷顿论坛刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经本网同意并注明出处。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表